I have migrated the remaining MPE hardware synthesizers into this thread, except for two, because their MPE implementation is still being worked on:
I did not bother sorting through the wiki list to categorize them further: I mostly see value from organization by manufacturers instead, since it reduces the length of the list. If Discourse suppported a table/matrix of some sort, then more details could be provided for a comprehensive wiki post.